angol-francia fordítás erre a szóra: reconquest

EN

"reconquest" francia fordítás

EN reconquest
volume_up
{főnév}

reconquest
The reconquest and the protection of our internal market should be your priority for producing European goods, in Europe, by Europeans.
C'est la reconquête et la protection de notre marché intérieur qui devraient être votre priorité pour produire européen, en Europe, avec des Européens.
I therefore regret the lack of ambition in terms of competitiveness, the reconquest of markets and improvements in employment levels.
Je regrette donc le manque d'ambitions en termes de compétitivité, de reconquête des marchés et d'amélioration du niveau d'emploi.
The reconquest of this region by Government forces was not enough to put a stop to the irredentist dreams of those who were nostalgic for the time of armed uprisings.
La reconquête de cette région par les forces gouvernementales n'a pas mis fin pour autant aux velléités irrédentistes de quelques nostalgiques des soulèvements armés.

Példamondatok a(z) "reconquest" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishRegime change as supported by such countries was tantamount to the re-conquest of Cuba by force.
Un changement de régime appuyé par de tels pays revient à reconquérir Cuba par la force.
EnglishThey supported regime change in Cuba, which meant in fact the re-conquest of Cuba by force.
Elles soutiennent un changement de régime Cuba, ce qui reviendrait à reconquérir Cuba par la force.