angol-francia fordítás erre a szóra: have a care!

EN

"have a care!" francia fordítás

volume_up
have a care! {i.} [idióma]

EN have a care!
volume_up
{ige} [idióma]

1. Nagy-Britannia

have a care!
volume_up
fais attention! {i.} [idióma]

Hasonló fordítások a(z) "have a care!" szóra franciául

to have ige
French
A főnév
a névmás
French
a névelő
French
care főnév
to care ige

Példamondatok a(z) "have a care!" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishThe centres for residential and long-term care also have palliative care services.
Les centres de soins en résidence et de longue durée disposent également de services palliatifs.
EnglishI just explained that we have taken care of employee contributions.
Je viens d'expliquer que nous avons réduit les cotisations des employés.
EnglishWe want to make sure we have health care, education and housing.
Nous voulons nous assurer de garantir les soins de santé, l'éducation et le logement.
EnglishSupported by various women's associations, they have received care and rehabilitation.
Encadrées par des associations de femmes, elles ont pu bénéficier de soins et de réhabilitation.
EnglishWe have taken care to ensure that trade in food and medicine is not affected.
Nous avons pris soin de veiller à ce que le commerce de vivres et de médicaments ne soit pas touché.
EnglishMost women did have gynaecological care during pregnancy.
La plupart des femmes reçoivent des soins gynécologiques durant la grossesse.
EnglishThe corresponding section in our Second Republican Constitution seemed to have taken care of this anomaly.
L'article correspondant de notre seconde Constitution a rectifié cette anomalie.
EnglishOf these persons, 23 are being treated in the Territory and 31 are known to have accessed care overseas.
Vingt-trois d'entre elles le sont sur le territoire et les 31 autres à l'étranger.
EnglishThose who have health care are the people who can afford it.
Les personnes en bénéficiant sont celles qui peuvent se le permettre.
EnglishHowever, before people do any of this, they have to care.
Toutefois, cela ne sera possible que si les citoyens s’ y intéressent.
EnglishHowever, before people do any of this, they have to care.
Toutefois, cela ne sera possible que si les citoyens s’y intéressent.
English(f) Private sector organisations do not have child care services.
f) Les organisations du secteur privé n'ont pas de crèches.
EnglishWe all have to care — not just for our own little circle but for the universe.
Nous devons tous nous soucier non seulement de notre petit cercle de connaissances, mais des gens du monde entier.
EnglishThey still do not have health care where it should be.
Les soins de santé ne sont toujours pas ce qu'ils devraient être.
EnglishThe EU is all about an open market, and we have to care for EU citizens.
L'objet de l'Union européenne est la création d'un marché ouvert, et nous devons prendre soin des citoyens européens.
EnglishParents are no longer required to demonstrate that they already have “daily care and control” of the child.
Les parents ne sont plus tenus de prouver qu'ils ont la charge et la garde quotidienne de l'enfant.
EnglishTraditional health care is reported by 17% of the population and 13 percent report to have no care.
La médecine traditionnelle est préférée par 17 % de la population et 13 % dit ne faire appel à aucun service.
EnglishThey want to have health care like in the U.S. The reality is that is not what Canadians want.
Ils veulent le même système de soins de santé qu'aux États-Unis. Or, le fait est que les Canadiens n'en veulent pas.
EnglishWe have to care about them all.”
Nous devons accorder notre attention à tous les jeunes sans exception », ajoute-t-elle.
EnglishThe formal institutions have abdicated care-giving duties to women and girls at home.
Les institutions officielles se sont dérobées et ont confié la prestation des soins aux femmes et aux filles dans le cadre du foyer.