angol-francia fordítás erre a szóra: create public

EN

"create public" francia fordítás

Példamondatok a(z) "create public".

Hasonló fordítások a(z) "create public" szóra franciául

to create ige
public főnév
public melléknév

Példamondatok a(z) "create public" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishHow will it create European public spaces in the capitals of the Member States?
Comment créera-t-elle des espaces publics européens dans les capitales des États membres ?
EnglishUNESCO launched Manifesto 2000 at the beginning of the Decade to create public awareness.
L'UNESCO a publié le Manifeste 2000 au début de la Décennie pour sensibiliser le public.
EnglishYou cannot create public works jobs for such a huge mass of people.
Vous ne pouvez pas créer des emplois publics pour toute cette population.
EnglishCreate public spaces and mechanisms for participation in the knowledge society
• Créer des espaces publics et des mécanismes qui facilitent la participation à la société du savoir;
EnglishIt was important to create more space for public-private partnerships.
Il est important d'accorder plus d'importance aux partenariats secteur public/secteur privé.
EnglishFinally, I must comment on the proposal to create a market in public records.
Enfin, je me dois d'évoquer la proposition de création d'un marché des documents du secteur public.
EnglishWhy spend money to create another level of public officials?
Pourquoi dépenser de l'argent pour la création d'un autre palier de fonctionnaires ?
EnglishIts purpose is to inform members of the public and create awareness concerning sustainable development;
Son objectif est de l'informer et le sensibiliser au développement durable;
EnglishThe aim is to create public awareness about the need to treat boys and girls equitably when it comes to schooling.
Ainsi, les filles sont de plus en plus nombreuses à fréquenter l'école primaire.
EnglishYou will not create Europeans by spending public money.
Vous ne créerez pas des Européens en dépensant de l'argent public.
EnglishThis is the way to create viable public services.
C’est de cette manière que des services publics viables voient le jour.
EnglishMention was made of the need to create awareness among the public concerning the offence of enforced disappearance.
La sensibilisation des citoyens à l'égard du crime de disparition forcée a été évoquée.
EnglishBy not appealing the Rosenberg decision, we are allowing the courts to create public policy.
En n'en appelant pas de la décision Rosenberg, nous permettons aux tribunaux d'établir la politique gouvernementale.
EnglishThere are currently a number of open and collaborative projects to create public goods.
Il existe, à l'heure actuelle, un certain nombre de projets ouverts et en collaboration, visant à créer des biens publics.
EnglishThere has also been a rise in the numbers of open and collaborative projects to create public goods.
On a assisté aussi à une augmentation du nombre de projets de collaboration visant à créer des biens publics.
EnglishInformation and education activities have been carried out to create public awareness about the epidemic.
Des activités d'information et d'éducation ont été menées à bien pour sensibiliser le public à l'épidémie.
EnglishThe courts should not create public policy because judges are not elected legislators.
Les tribunaux ne doivent pas élaborer des politiques gouvernementales parce qu'ils ne sont pas composés de représentants élus.
EnglishI am sure that an initiative of that kind will also help to create greater public awareness throughout Europe.
Je suis certain qu’une telle initiative contribuera à conscientiser le grand public partout en Europe.
EnglishI am sure that an initiative of that kind will also help to create greater public awareness throughout Europe.
Je suis certain qu’ une telle initiative contribuera à conscientiser le grand public partout en Europe.
EnglishTransparency and public access create a sense of participation and confidence in the political system.
La transparence et l'accès public suscitent un sentiment de participation et de confiance dans le système politique.

Más szótárak

English
  • create public

Még több fordítás a angol-magyar szótárban.