angol-francia fordítás erre a szóra: Council authorized

EN

"Council authorized" francia fordítás

Példamondatok a(z) "Council authorized".

Hasonló fordítások a(z) "Council authorized" szóra franciául

council főnév
authorized melléknév
French
to authorize ige
author főnév
French

Példamondatok a(z) "Council authorized" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishThe Security Council has not authorized the launching of this operation.
Le Conseil de sécurité n'a pas autorisé le déploiement de cette opération.
EnglishEarlier this month, this Council authorized the largest peacekeeping mission ever.
Ce mois même, le Conseil a autorisé la mission de la paix la plus importante de son histoire.
EnglishThe President of the Council was authorized to make 11 statements to the press.
Ce dernier a été autorisé à faire 11 déclarations à la presse.
EnglishFurther, the Council authorized the establishment of a peacekeeping operation in Burundi.
Il a par ailleurs autorisé l'établissement d'une opération de maintien de la paix au Burundi.
EnglishThe strike council shall be legally authorized to organize negotiations between the parties.
Le tribunal est habilité à engager des négociations entre les parties.
EnglishThe Council authorized the President to make a statement to the press (see below).
Les membres du Conseil ont autorisé le Président à faire une déclaration à la presse (voir ci-dessous).
EnglishBy mid-June 2002, the Governing Council had not yet authorized the post.
À la mi-juin 2002, le Conseil d'administration n'avait toujours pas autorisé la création de ce poste.
EnglishIn 1990, the Security Council authorized the use of force against Iraq to liberate Kuwait.
En 1990, le Conseil de sécurité a autorisé l'emploi de la force contre l'Iraq pour libérer le Koweït.
EnglishThe Council authorized its President to make a statement to the press covering these points.
Le Conseil a autorisé son président à faire une déclaration à la presse sur la base de ces éléments.
EnglishOn June 19, the day after, an Order in Council authorized the purchase.
Le 19 juin, le lendemain, un décret a autorisé l'achat.
EnglishThe council is authorized to register political parties and issue the relevant certification.
Le conseil est autorisé à enregistrer les partis politiques et à délivrer les homologations nécessaires.
EnglishIn its resolution 1778 (2007), the Council, on 25 September, authorized the establishment of MINURCAT.
Par sa résolution 1778 (2007) du 25 septembre, le Conseil a autorisé la création de la MINURCAT.
EnglishIn that effort, the Council has authorized military observers, peacekeepers and civilian police.
À cette fin, le Conseil a approuvé des observateurs militaires, des Casques bleus et une police civile.
EnglishThe Security Council authorized the first United Nations peacekeeping mission in 1948.
Le Conseil de sécurité a autorisé l'envoi de la première mission de maintien de la paix des Nations Unies en 1948.
EnglishThe Security Council has just authorized the establishment of the United Nations Mission in the Sudan (UNMIS).
Le Conseil vient d'autoriser la création de la Mission des Nations Unies au Soudan (MINUS).
EnglishThe Security Council authorized four major peacekeeping operations in Angola between 1989 and 1999.
Le Conseil de sécurité a autorisé quatre grandes opérations de maintien de la paix entre 1989 et 1999.
EnglishAt the end of the meeting, the President of the Council was authorized to make a statement to the press.
À l'issue de la séance, le Président du Conseil a été autorisé à faire une déclaration à la presse.
EnglishCouncil members afterwards authorized the President to make a statement to the press on their behalf.
Les membres du Conseil ont ensuite autorisé le Président à faire une déclaration à la presse en leur nom.
EnglishIn its resolution 1995/32 of 25 July 1995, the Council authorized the establishment of the working group.
Dans sa résolution 1995/32 du 25 juillet 1995, le Conseil a autorisé la création du Groupe de travail.
EnglishIn Sierra Leone the Council has authorized the largest of the current peacekeeping operations.
En Sierra Leone, le Conseil a autorisé le déploiement de la plus large opération de maintien de la paix en cours.

Más szótárak

English
  • Council authorized

Próbáld ki a bab.la angol-magyar szótárat.