angol-francia fordítás erre a szóra: Copenhagen in December

EN

"Copenhagen in December" francia fordítás

Példamondatok a(z) "Copenhagen in December".

Hasonló fordítások a(z) "Copenhagen in December" szóra franciául

Copenhagen főnév
in határozószó
French
in prepozíció
In
French
December főnév
French

Példamondatok a(z) "Copenhagen in December" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishThen we will have no starting point for negotiations in Copenhagen in December.
Dès lors, nous n'aurons plus aucune base pour les négociations de Copenhague en décembre.
EnglishWe should concentrate on getting a deal at Copenhagen in December.
Nous devons nous concentrer sur l'obtention d'un accord à Copenhague en décembre.
EnglishWe remain committed to a global, comprehensive agreement in Copenhagen next December.
Notre objectif reste de parvenir à un accord complet et global en décembre prochain à Copenhague.
EnglishA decision on enlargement of the EU will be made at the summit in Copenhagen in December.
Nous devrons nous prononcer sur l'élargissement de l'UE lors du sommet de Copenhague de décembre.
EnglishHe is preparing for the meetings in Copenhagen in December.
Il se prépare en vue des réunions de Copenhague en décembre.
EnglishIn Copenhagen this December, the world faces the historic task of giving substance to those words.
À Copenhague, en décembre prochain, le monde devra assumer la tâche historique de donner un sens à ces paroles.
EnglishThese mean that the first round of enlargement negotiations can be concluded in Copenhagen in December.
Cela signifie que le premier cycle de négociations d'élargissement pourra être clôturé à Copenhague en décembre.
EnglishA decision on the enlargement of the European Union would be made at its Summit in Copenhagen in December 2002.
Une décision concernant l'élargissement de l'Union européenne sera prise au Sommet de Copenhague en décembre 2002.
EnglishOn climate change, we need to keep up the momentum towards an ambitious agreement at Copenhagen in December.
Concernant le changement climatique, nous devons garder le cap en vue d'un accord ambitieux à Copenhague en décembre prochain.
EnglishThe climate change negotiations, to be held in Copenhagen in December 2009, will provide a litmus test.
Les négociations sur le changement climatique qui se tiendront à Copenhague en décembre 2009 seront un test révélateur à cet égard.
EnglishThe first wave of enlargement must be completed in one and a half year's time in Copenhagen in December 2002.
La première étape du processus d'élargissement doit être achevée dans un an et demi à Copenhague, c'est-à-dire en décembre 2002.
EnglishThe first wave of enlargement must be completed in one and a half year' s time in Copenhagen in December 2002.
La première étape du processus d'élargissement doit être achevée dans un an et demi à Copenhague, c'est-à-dire en décembre 2002.
EnglishTogether we must work hard to reach an international agreement at the UN summit in Copenhagen in December 2009.
Ensemble, nous devons tout faire pour qu'un accord international soit trouvé au sommet des Nations unies à Copenhague en décembre 2009.
EnglishThe conditions applicable to Polish agriculture established in Copenhagen in December 2002 were changed to our disadvantage.
Les conditions applicables à l’agriculture polonaise, définies à Copenhague en décembre 2002, ont été modifiées à notre détriment.
EnglishThe Czech Presidency intends to pursue efforts at international level towards a successful agreement in Copenhagen in December.
La Présidence tchèque entend poursuivre ses efforts au niveau international vers la conclusion d'un accord à Copenhague en décembre.
EnglishHelsinki, in 1999, saw the door opened to Turkey, which, in Copenhagen, last December, was given the political road map.
À Helsinki, en 1999, nous avons ouvert la porte à la Turquie. À Copenhague, en décembre de l'an dernier, nous lui avons donné une feuille de route.
EnglishThe Commission will draw up an evaluation report to be submitted to the European Council at the meeting in Copenhagen in December.
La Commission veut élaborer un rapport d'évaluation qui sera présenté au Conseil européen de Copenhague, lors du sommet du mois de décembre.
EnglishThere are growing signs that in Copenhagen in December it is intended to give Turkey a date for the start of accession negotiations.
Les indices selon lesquels, en décembre à Copenhague, la Turquie obtiendra une date pour le début des négociations d'adhésion se multiplient.
EnglishI am confident that the Council, headed by the Danish Presidency, will be able to accomplish this great historic task in Copenhagen in December.
Je suis convaincu que, grâce à la présidence danoise, le Conseil sera en mesure de réaliser cette vaste mission historique à Copenhague en décembre.
EnglishIf we stick to the timetable, we will complete our work so that there is an EU position for the UN Summit in Copenhagen in December 2009.
Si nous respectons le calendrier, nous terminerons nos travaux pour disposer d'une position commune d'ici le sommet de l'ONU qui se tiendra à Copenhague en décembre 2009.

Más szótárak

English
  • Copenhagen in December

A angol-magyar szótárban még több fordítást találhatsz.