angol-francia fordítás erre a szóra: contains articles

EN

"contains articles" francia fordítás

Példamondatok a(z) "contains articles".

Hasonló fordítások a(z) "contains articles" szóra franciául

to contain ige
articles főnév
French
to article ige
article főnév
French

Példamondatok a(z) "contains articles" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishThe Public Order Act of 1972 contains several articles relevant to incitement.
Plusieurs articles de la loi de 1972 relative à l'ordre public ont trait à l'incitation.
EnglishChapter 11 Offences against Family and Minor contains the following articles:
Le chapitre , Infractions contre la famille et les mineurs, comporte les articles suivants :
EnglishTo date, the knowledge base contains more than 300 articles on activities related to census-taking.
À ce jour, cette base compte plus de 300 articles sur les activités de recensement.
EnglishThis contains new articles on employment and the social field.
Celui -ci contient de nouveaux articles sur l'emploi et le secteur social.
EnglishTo date, the knowledge base contains over 200 articles on activities related to census-taking.
À ce jour, elle compte 200 articles sur les activités de recensement.
EnglishThis contains new articles on employment and the social field.
Celui-ci contient de nouveaux articles sur l'emploi et le secteur social.
EnglishThe Criminal Code contains articles designed to protect the family.
Le Code pénal comprend des articles visant à protéger la famille.
EnglishThis Act, which relates to offences and penalties, contains 225 articles divided among 13 chapters.
La loi No 12 de 1994 relative aux délits et aux sanctions comporte 13 titres et 225 articles.
EnglishThe 1997 Constitution contains two articles spelling out gender equality in education:
La Constitution de 1997 contient deux articles qui mettent en avant l'égalité des sexes en matière d'éducation :
EnglishDespite these amendments, the Personal Status Law still contains many articles which require changing.
Malgré ces modifications, elle contient encore de nombreux articles qui demandent à être modifiés.
EnglishThere is no need to enact a special act when a treaty contains self-executing articles.
Il n'est pas nécessaire d'adopter une loi spéciale lorsqu'un traité contient des articles directement applicables.
EnglishThe issue contains articles on the problems faced by migrants in Mexico and the United States.
Cet exemplaire contient des articles qui soulignent les problèmes des migrants au Mexique et aux États-Unis.
EnglishThat is, each of those Articles contains the equivalent of the following passage from Article 2B, paragraph 1:
C'est-à-dire que chacun de ces articles comporte ce passage du paragraphe 1 de l'article 2B :
EnglishThe Rarotonga Treaty contains a preamble, 16 articles and 4 annexes.
Aux termes du Traité, qui comprend un préambule, 16 articles et quatre annexes, les parties s'engagent mutuellement :
EnglishAnnex I contains articles of the Swiss Penal Code and references to the laws mentioned in the report.
L'annexe I comprend les articles du Code pénal suisse et les références des lois mentionnées dans le rapport.
EnglishThe Kuwaiti Labour Code No. 38 of 1964 contains a series of articles on this subject, as listed here below.
La loi no 38 de 1964 sur le travail consacre plusieurs dispositions au travail forcé des enfants, à savoir:
EnglishLaw No. 14 of 1999 on weapons, munitions and explosives contains articles providing as follows:
Certaines des dispositions de la loi No 14 de 1999 concernant les armes, les munitions et les explosifs disposent que :
EnglishThe CCRF contains a number of articles according to which the use of torture is an indicium of an offence.
Le CPFR comprend plusieurs articles en vertu desquels l'usage de la torture constitue un indice d'infraction.
EnglishTitle V of the Constitution contains the articles referring to the family, marriage, and children conceived outside marriage.
L'autorité paternelle est exercée par le père et la mère à égalité de droits et de devoirs.
EnglishTitle II, section I, contains 15 articles dealing extensively with citizens' rights, freedoms and responsibilities.
Au titre II, 15 articles du sous titre I traitent largement des droits, libertés et devoirs des citoyens.

Más szótárak

English
  • contains articles

A angol-magyar szótárban még több fordítást találhatsz.