angol-francia fordítás erre a szóra: to baptise


Erre gondoltál: baptisé
EN

"to baptise" francia fordítás

FR

"baptiser" angol fordítás

EN to baptise
volume_up
{ige}

1. Nagy-Britannia

to baptise (és: to baptize, to christen)
John the Baptist said that Christ would baptise us in the Holy Spirit.
Jean-Baptiste dit que Christ nous baptiserait du Saint-Esprit.
He will baptise you with the Holy Spirit and with fire.
Lui, il vous baptisera du Saint Esprit et de feu.
Other cases of children being unable to obtain passports unless baptised have also been reported.
D'autres cas d'enfants n'ayant pu obtenir de passeport faute d'avoir été baptisés ont été aussi signalés.

Példamondatok a(z) "to baptise" szó használatára franciául

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishJohn the Baptist said that Christ would baptise us in the Holy Spirit.
Jean-Baptiste dit que Christ nous baptiserait du Saint-Esprit.
EnglishHe will baptise you with the Holy Spirit and with fire.
Lui, il vous baptisera du Saint Esprit et de feu.
EnglishJohn the Baptist said, “I baptise you with water for repentance. But after me will come one who is more powerful than I, whose sandals I am not fit to carry.
Jean Baptiste dit : « Moi, je vous baptise d’eau, pour vous amener à la repentance ; mais celui qui vient après moi est plus puissant que moi, et je ne suis pas digne de porter ses souliers.