angol-finn fordítás erre a szóra: whole-heartedly

EN

"whole-heartedly" finn fordítás

EN whole-heartedly
volume_up
{határozószó}

whole-heartedly (és: honestly, sincerely, truly, candidly)
whole-heartedly (és: exhaustively)

Hasonló fordítások a(z) "whole-heartedly" szóra finnül

whole melléknév
whole határozószó
heart főnév

Példamondatok a(z) "whole-heartedly" szó használatára finnül

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishMr President, I have three good reasons for whole-heartedly supporting Mr Alber's report.
Arvoisa puhemies, minulla on kolme hyvää syytä antaa täysi tukeni Alberin mietinnölle.
EnglishSupport Mr Bolkestein whole-heartedly and ask him to be more generous.
Se haluaa tukea komission jäsen Bolkesteinia koko sydämestään ja pyytää häntä olemaan entistä avokätisempi.
EnglishI am very keen to see how our Heads of State or Government will achieve this whole-heartedly.
Odotan erittäin jännittyneenä, miten hallitusten päämiehet onnistuvat tekemään sen täydestä sydämestään toimimalla.
EnglishMadam President, I would like to end by whole-heartedly congratulating both the rapporteurs and the draftsmen of opinions.
Arvoisa puhemies, siksi haluaisin päättää puheenvuoroni onnittelemalla täydestä sydämestäni sekä molempia yhteisesittelijöitä että lausunnon valmistelijoita.
EnglishPersonally speaking, I welcome whole-heartedly the contents of the Commission paper and the rapporteur's proposals, and I applaud the fact that the EU has led the way in this area.
Henkilökohtaisesti hyväksyn komission asiakirjan ja esittelijän ehdotusten sisällön koko sydämestäni ja iloitsen siitä, että EU on toiminut tällä alalla tienavaajana.
EnglishThe Swedish and Finnish governments both have experience from the 1990s of serious crises, and they should both whole-heartedly support Commissioner Rehn's proposals.
Ruotsin ja Suomen hallituksilla on molemmilla kokemusta 1990-luvun vakavista kriiseistä, minkä vuoksi niiden olisi syytä antaa täysi tukensa komission jäsen Olli Rehnin ehdotuksille.
EnglishIt surprises the majority of people that, in spite of all this, the politicians continue to emphasize the value and necessity of EMU, as whole-heartedly as Cato desired the destruction of Carthage.
Suurin osa kansalaisista ihmettelee sitä, että poliitikot siitä huolimatta painottavat EMUn hyötyä ja välttämättömyyttä yhtä perusteellisesti kuin Cato toivoi Karthagon tuhoa.