angol-finn fordítás erre a szóra: terminal

EN

"terminal" finn fordítás

EN terminal
volume_up
{főnév}

terminal (és: terminus)
If you travel via Brussels airport, as most Members here do, you go into the main lobby in terminal B and you can buy a bottle of spirits and 200 cigarettes.
Jos matkustatte Brysselin lentokentän kautta, kuten useimmat jäsenet tekevät, menette terminaali B: n pääaulaan ja voitte ostaa pullon alkoholia ja 200 savuketta.
You then go down terminal B to get to your gate and there are another two duty-free shops there where you can buy another bottle of spirits and another 200 cigarettes at each one of these shops.
Sitten kuljette eteenpäin terminaali B: ssä päästäksenne portillenne, ja siellä on kaksi muuta verovapaata myymälää, joista molemmista voitte ostaa vielä pullon alkoholia ja 200 savuketta.

Szinonimák (angolul) a(z) terminal szóra:

terminal

Példamondatok a(z) "terminal" szó használatára finnül

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishRailways in Europe are in terminal decline, not least in the rail freight sector.
Eurooppalaiset rautatiet heikkenevät pysyvästi, eikä vähiten tavaraliikenne.
EnglishOne was the question of the ability of terminal equipment to harm the network.
Yksi oli kysymys siitä, voivatko päätelaitteet aiheuttaa vahinkoja verkolle.
EnglishMarxism-Leninism is in terminal decline, but other ideologies have survived.
Marxismi-leninismi on aikansa elänyt. Muita ideologioita on vielä olemassa.
EnglishA Capital of Culture is hardly likely to grow up around a lorry terminal.
Sellainen kulttuuripääkaupunki tuskin syntyy kuorma-autoterminaalin ympärille.
EnglishUse the VTNT terminal type if you are running advanced command-line applications, such as .
Käytä VTNT-päätetyyppiä, jos käytät edistyneempiä komentorivisovelluksia, kuten.
EnglishThis contains a provision that the terminal dues are calculated by the kilo.
Siihen sisältyy määritelmä, että postimaksun laskennassa käytetään perustana kilohintaa.
EnglishThe Slovenian public and the Slovenian Government are firmly opposed to this terminal.
Slovenian kansa ja Slovenian hallitus vastustavat terminaalia jyrkästi.
EnglishTheoretically, if there is a need, the Baltic States could use one additional energy terminal.
Teoriassa Baltian maat voivat tarvittaessa hyödyntää yhtä energian lisäterminaalia.
EnglishYou should use the VT100 terminal type if you are running normal command-line applications.
Normaaleissa komentorivisovelluksissa tulisi käyttää VT100-päätetyyppiä.
EnglishThere are reports from neighbouring countries that the Taliban are in terminal decline.
Naapurimaissa kerrotaan, että Talibanin asema heikkenee jatkuvasti.
EnglishDuring discussions on the directive, the issue of terminal dues caused a great deal of concern.
Päätemaksut aiheuttivat paljon huolta direktiivin käsittelyn yhteydessä.
EnglishOn three occasions this year I have been refused entry into Terminal D on my laissez-passer.
Tänä vuonna on sattunut kolmesti, että en ole päässyt terminaaliin D yhteisön kulkuluvallani.
EnglishThere is still one outstanding issue - that of terminal dues.
Haluaisin vielä mainita yhden merkittävän aiheen, nimittäin päätemaksut.
EnglishEqually, the use of credit cards at home can be made secure though the use of an individual terminal.
Samoin luottokortin käyttö kotoa käsin voidaan turvata henkilökohtaisen päätteen avulla.
EnglishMr Commissioner, The matter of terminal dress has still not been settled.
Arvoisa komission jäsen, päätemaksut eivät ole esillä.
EnglishMoney to finance all this has, of course, been generated by new data terminal equipment, networks and services.
Rahaa tähän myllyyn ovat tuottaneet tietysti uudet päätelaitteet, verkot ja palvelut.
EnglishTo use Terminal Server shortcuts, refer to the following table:
Seuraavassa taulukossa ovat päätepalvelimen pikanäppäimet:
EnglishIt means that fishing ports are in terminal decline, so structural funds are poured in.
Se merkitsee, että kalastussatamat rappeutuvat lopullisesti, minkä vuoksi niihin syydetään rakennerahaston varoja.
EnglishAnother way is to use a Terminal Services Gateway server.
Toinen tapa on käyttää päätepalvelujen yhdyskäytäväpalvelinta.
English(SL) Italy wishes to impose an onshore gas terminal on the border with Slovenia without consultation.
(SL) Italia haluaa rakentaa onshore-kaasuterminaalin Italian ja Slovenian väliselle rajalle ilman kuulemista.