angol-finn fordítás erre a szóra: slender

EN

"slender" finn fordítás

FI

EN slender
volume_up
{melléknév}

slender (és: gangly, lean, slim, thin)

Szinonimák (angolul) a(z) slender szóra:

slender

Példamondatok a(z) "slender" szó használatára finnül

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishMr President, I think the majorities are extremely slender.
Arvoisa puhemies, mielestäni enemmistöt ovat hyvin niukkoja.
EnglishGiven the slender funds, it is also right, as the Commission has proposed, to provide project-based aid, as in the case of PHARE.
Vähäisten varojen vuoksi on myös oikein, kuten komissio ehdottaa, että tukea annetaan hankekohtaisesti, Pharen tapaan.
EnglishThis, especially given the failure to hold a debate in the Chamber, is a very slender basis on which to produce a common position.
Tämä on hyvin heikko perusta yhteisen kannan muodostamiselle ottaen erityisesti huomioon, että parlamentissa ei ole keskusteltu siitä.
EnglishDappled sunlight through a canopy of maple; gnarled, primeval trunks coated in moss; or the slender green serenity of backlit bamboo.
Auringonvalon täplät vaahteran latvojen läpi, ryhmyisiä ikivanhoja sammalen peittämiä puunrunkoja tai ylväitä vihreitä bambuja aurinkoa vasten.
EnglishAlthough the Fantuzzi report was adopted by a slender majority, it did not attract majority support in the Council of Agriculture Ministers.
Fantuzzin mietintö tosin hyväksyttiin niukalla enemmistöllä, mutta se ei saavuttanut enemmistön kannatusta maatalousministerien neuvostossa.
EnglishHow casual and offhand can you be, Commissioner, to threaten the future of an entire industry on such a slender basis?
Arvoisa komission jäsen, hämmästelen, miten välinpitämättömästi ja kursailematta te voitte asettaa kokonaisen tuotannonalan vaakalaudalle näin heiveröisin perustein.
EnglishSecondly, this slender budget, with a 1% limit, does not allow us to exercise policy which is worthy of the ambitions of the Europe we want.
Toiseksi, tämä niukka talousarvio, johon sovelletaan 1 prosentin rajaa, ei mahdollista sellaisen politiikan harjoittamista, jolla saavutetaan haluamamme Euroopan tavoitteet.
EnglishIn this particular issue there are problems of slender resources - we understand that - whether of the police or of security personnel at the areas where they are involved.
Tässä erityisessä asiassa ongelmana ovat niukat resurssit, jotka ymmärrämme tämän koskevat joko poliisia tai turvallisuushenkilöstöä alueilla, joilla he toimivat.
EnglishThe results of Amsterdam, slender though they may be, did allow the incorporation of the social protocol into the Treaty and the application of the codecision procedure to social issues.
Vaikka Amsterdamin tulokset olivatkin heikkoja, ne mahdollistivat sosiaalisen pöytäkirjan sisällyttämisen perustamissopimukseen ja yhteispäätösmenettelyn soveltamisen sosiaalisiin kysymyksiin.