angol-finn fordítás erre a szóra: abbreviated

EN

"abbreviated" finn fordítás

EN abbreviated
volume_up
{melléknév}

abbreviated (és: abbreviate)
(Abbreviated in accordance with Rule 163(1) of the Rules of Procedure)
(Äänestysselitystä on lyhennetty työjärjestyksen 163 artiklan mukaisesti)
(Abbreviated in accordance with Rule 170 of the Rules of Procedure)
(Äänestysselitystä on lyhennetty työjärjestyksen 170 artiklan mukaisesti)
(Abbreviated in accordance with Rule 137(1) of the Rules of Procedure
(Lyhennetty äänestysselitys työjärjestyksen 137 artiklan 1 kohdan mukaisesti.)

Szinonimák (angolul) a(z) abbreviated szóra:

abbreviated

Példamondatok a(z) "abbreviated" szó használatára finnül

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

English(Explanation of vote abbreviated pursuant to Rule 137(1) of the Rules of Procedure)
(Äänestysselitystä lyhennettiin työjärjestyksen 137 artiklan 1 kohdan mukaisesti.)
English(Written statement abbreviated pursuant to Rule 120(7) of the Rules of Procedure)
(Kirjallista lausumaa lyhennettiin työjärjestyksen 120 artiklan 7 kohdan mukaisesti.)
English(Speech abbreviated in accordance with Rule 120(7) of the Rules of Procedure)
(Puheenvuoro lyhennettiin työjärjestyksen 120 artiklan 7 kohdan mukaisesti.)
English(Text abbreviated in accordance with Rule 137(1) of the Rules of Procedure)
(Äänestysselitystä lyhennettiin työjärjestyksen 137 artiklan 1 kohdan mukaisesti.)
English(Explanation of vote abbreviated in accordance with Rule137(1) of the Rules of Procedure)
(Äänestysselitystä lyhennettiin työjärjestyksen 13 artiklan 1 kohdan mukaisesti)
English(Explanation of vote abbreviated in accordance with Rule137(1) of the Rules of Procedure)
(Puhemies keskeytti puhujan työjärjestyksen 137 artiklan 1 kohdan mukaisesti).
English(Explanation of vote abbreviated in accordance with Rule137(1) of the Rules of Procedure)
(Äänestysselitystä lyhennettiin työjärjestyksen 137 artiklan 1 kohdan mukaisesti.)
English(Explanation of vote abbreviated in accordance with Rule137(1) of the Rules of Procedure)
(Äänestysselityksiä lyhennettiin työjärjestyksen 137 artiklan 1 kohdan mukaisesti.)
English(Text abbreviated in accordance with Rule 137(1) of the Rules of Procedure)
(Tekstiä lyhennettiin työjärjestyksen 137 artiklan 1 kohdan mukaisesti.)
English(Written statement abbreviated in accordance with Rule 120(7) of the Rules of Procedure)
(Kirjallista lausumaa lyhennettiin työjärjestyksen 120 artiklan 7 kohdan mukaisesti.)
English(Abbreviated in accordance with Rule 137(1) of the Rules of Procedure
(Puhemies keskeytti puhujan työjärjestyksen 137 artiklan 1 kohdan mukaisesti).
English(Explanation of vote abbreviated in accordance with Rule 137 of the Rules of Procedure)
(Äänestysselitys keskeytettiin työjärjestyksen 137 artiklan mukaisesti.)
English(Explanation of vote abbreviated in accordance with Rule137(1) of the Rules of Procedure)
(Tekstiä lyhennettiin työjärjestyksen 137 artiklan 1 kohdan mukaisesti.)
English(Explanation of vote abbreviated in accordance with Rule 170 of the Rules of Procedure)
(Äänestysselitystä lyhennettiin työjärjestyksen 170 artiklan nojalla)
EnglishYou will not find my signature on an abbreviated version of the stress test.
En aio allekirjoittaa lyhennettyä versiota stressitestistä.
EnglishI would like to mention two substances from the Commission' s list: mercury and tributyl, abbreviated to TBT.
Haluaisin käsitellä kahta ainetta, jotka mainitaan komission luettelossa. Ne ovat elohopea ja tributyylitina, lyhennettynä TBT.
EnglishHowever, I recommend all colleagues to reject the proposal of the Committee on Budgets in respect of budget line B5-325, which bears the abbreviated title "Promotion of tourism' .
Suosittelen kuitenkin kaikkia kollegoja olemaan noudattamatta budjettivaliokunnan ehdotusta, joka liittyy lukuun B5-325 - matkailunedistäminen.
EnglishIn order to eliminate those shortcomings now, the Commission has made a proposal to set up and run an infrastructure for spatial information in Europe, which has been abbreviated to ‘Inspire’.
Komissio on esittänyt ehdotuksen yhteisön paikkatietoinfrastruktuurin – lyhyesti INSPIREn – perustamisesta ja ylläpitämisestä, jotta nuo puutteet saataisiin korjattua nyt.