angol-finn fordítás erre a szóra: a letter

EN

"a letter" finn fordítás

Példamondatok a(z) "a letter".

Hasonló fordítások a(z) "a letter" szóra finnül

letter főnév

Példamondatok a(z) "a letter" szó használatára finnül

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

English(DE) Mr President, it is a letter addressed to you personally, not to the Chamber.
(DE) Arvoisa puhemies, tämä kirje on osoitettu suoraan teille, ei parlamentille.
EnglishWith others of my fellow MEPs, I associated myself with this letter by signing it.
Tuin tätä kirjettä yhdessä useiden muiden kollegojen kanssa allekirjoituksellani.
EnglishUnfortunately, we have still not received the letter which he was going to send.
Valitettavasti emme ole vieläkään saaneet kirjettä, jonka hän aikoi lähettää.
EnglishNeither the spirit nor the letter of the promises made to us has been honoured.
Lupauksista ei ole pidetty kiinni sisällöllisesti eikä myöskään muodollisesti.
EnglishWe will write you a letter explaining what has happened, from this perspective.
Kirjoitamme teille kirjeen, jossa selitämme, mitä meidän mielestämme tapahtui.
EnglishThe letter stated that the university was unable to offer her the care she needs.
Kirjeessä todettiin, että yliopisto ei voi tarjota hänelle tarvittavaa tukea.
EnglishIn her letter, Mrs Hennis-Plasschaert asks the same question as Manfred Weber.
Jäsen Hennis-Plasschaert esitti kirjeessään saman kysymyksen kuin jäsen Weber.
EnglishHowever, in your letter, you simply referred to the Commission's annual report.
Kirjeessänne te kuitenkin viittasitte ainoastaan komission vuosikertomukseen.
EnglishYou can contact me by letter / e-mail if you require any further information.
Voitte ottaa minuun yhteyttä kirjeitse / sähköpostitse jos tarvitsette lisätietoa
EnglishMy question, therefore, is as follows: what legal basis is there for this letter?
Esitän sen vuoksi seuraavan kysymyksen: mikä on tämän kirjeen oikeusperusta?
EnglishThis will all be made clear in a note addressed to the recipients of the letter.
Kaikki tämä selitetään kirjeen vastaanottajille osoitetussa huomautuksessa.
EnglishThis must be applied to the letter and must not be circumvented or undermined.
Tätä kehotusta on noudatettava kirjaimellisesti: sitä ei saa kiertää tai heikentää.
EnglishWe have also forgotten about the spirit and letter of the Treaty on European Union.
Euroopan unionista tehdyn sopimuksen henki ja kirjain on niin ikään unohdettu.
EnglishIt seems to me that the spirit of the law is more important than its letter.
Minusta vaikuttaa siltä, että lain henki on paljon tärkeämpi kuin sen kirjain.
EnglishA letter to a complainant stating that we have received his complaint is not enough.
Kantelijalle lähetetty kirje, jossa ilmoitetaan kantelu vastaanotetuksi, ei riitä.
EnglishRegarding the costs, I would like a letter from Mr Priestley outlining the costs.
Kustannusten osalta haluaisin Priestleyltä kirjeen, jossa on ilmoitettu kustannukset.
EnglishMadam President, I have not yet seen the letter from the Irish authorities.
   . Arvoisa puhemies, en ole vielä nähnyt Irlannin viranomaisten lähettämää kirjettä.
EnglishIn my letter replying to Mr Costa, sent on 7 October, I stressed several points.
Lähetin 7. lokakuuta kirjeen vastaukseksi Paolo Costalle ja korostin useita näkökohtia.
EnglishThe letter ditches the term full employment and talks of high levels of employment.
Kirjeessä hylätään täystyöllisyyden käsite ja puhutaan korkeista työllisyysasteista.
EnglishThe Commission, for its part, must defend the spirit and the letter of the Treaties.
Komission on puolestaan valvottava perustamissopimusten hengen noudattamista.

Más szótárak

English
  • a letter

Ezenkívül a bab.la kínálta között megtalálod a angol-magyar szótárt még több fordításért.