spanyol | Kifejezések - Bevándorlás | Kisállatok

Kisállatok - Kisállat külföldre szállítása

Χρειάζομαι πιστοποιητικό εισαγωγής;
¿Necesito un permiso de importación para mi mascota?
Annak megkérdezése, hogy szükséges-e importengedély
Υπάρχει περίοδος καραντίνας για [ζώο];
¿Existe un periodo de cuarentena para (animal)?
Annak megkérdezése, hogy van-e kötelező karantén az állatnak
Υπάρχουν ειδικοί κανονισμοί για την εισαγωγή μη ιθαγενείς είδους;
¿Existe un reglamento específico para la importación de especies no autóctonas?
Annak megkérdezése, hogy vannak-e speciális szabályok nem őshonos fajták behozatalára
Τα κριτήρια εισόδου για το κατοικίδιο σας περιλαμβάνουν __________.
Los requisitos de entrada para su mascota incluyen _____________.
Behozatali feltételek
μικροτσίπ
el microchip
Behozatali követelmény
εμβολιασμός κατά της λύσσας (πιστοποιητικό)
la vacuna antirrábica (certificado)
Behozatali követelmény
διαβατήριο ζώων συντροφιάς
el pasaporte para animales domésticos/mascotas
Behozatali követelmény
αγωγή για εχινόκοκκο (πιστοποιητικό)
el certificado de tratamiento contra la tenia
Behozatali követelmény
Πρέπει να χρησιμοποιήσω εξουσιοδοτημένο κλουβί μεταφοράς
¿Tengo que usar una jaula homologada?
Annak megkérdezése, hogy hivatalos szállítót kell-e alkalmazni
Ποιοι είναι οι κανονισμοί για _____________;
¿Cuál es la normativa para _________________?
Szolgálati állatokkal kapcsolatos szabályok megérdeklődése
σκύλους οδηγούς
perros guía
Állat típusa
σκύλος συνοδείας
perros de asistencia
Állat típusa
Πώς μπορώ να αποκτήσω ένα πιστοποιητικό υγείας για το κατοικίδιο ζώο μου;
¿Dónde puedo conseguir un certificado sanitario para mi mascota?
Annak megkérdezése, mi szükséges a tanúsítvány megszerzéséhez