román | Kifejezések - Üzleti élet | Rövidítések

Rövidítések - Üzleti rövidítések

sabah (öğleden önce)
a.m. - antemeridian (dimineaţa)
12 órás órával használandó, 00.00 utána de 12.00 előtt
tahmini
aprox. (aproximativ), cca. (circa)
Becsléskor használjuk
dikkatine
pt. (pentru) - abreviat; mai recomandat: În atenţia...(neabreviat)
Egy bizonyos személlyel való levelezéskor
G.S.L. (Güzel Sanatlar Lisans derecesi)
Licenţiat în științe umaniste(nu se abreviază).
egyetemi cím
MASD / CET (Merkezi Avrupa Saat Dilimi)
CET sau GMT
Más időzónákban lévő üzletekkel való levelezéskor
huzurunda
Înălţimea Sa,/Alteţea Sa,/Majestatea Sa,
Tiszteletbeli cím
yani
ex.: (exemplu)
Valami tisztázásánál
A.Ş. (anonim şirketi)
S.A. (societate pe acţiuni)
Bizonyos üzleti nevek után következik
Ltd. (limited)
S.R.L. (societate cu răspundere limitată)
Bizonyos üzleti nevek után következik
geçersiz
Nu se aplică/nu e cazul - nu se abreviază.
Ha valami nem alkalmazható
no. (numara)
nr. (numărul)
Rendeléseknél használatos
yıllık / yılda bir
p.a. (pe an)
Egy éves esemény vagy üzleti gyakorlat leírásakor
öğleden sonra
p.m. (postmeridian)
12 órás órával használandó, 12 óra után, de 00.00 előtt
devamı var (sayfayı çeviriniz)
Vezi verso - nu se abreviază.
A lap mindkét oldalán van levelezés
Başk.yard. / Bşk.yrd. (başkan yardımcısı)
Vicepreşedinte - nu se abreviază.
Az elnök utáni második ember